Letter from W. Schlessinger to Isaac Leeser;December 10, 1849 · Isaac Leeser Digital Repository · Legacy Projects from Judaica DH at Penn Libraries

Title

Letter from W. Schlessinger to Isaac Leeser;December 10, 1849

Author

W. Schlessinger

Contributor

Isaac Leeser

Date Created

10 December 1849

Location(s)

New York City

Philadelphia

Format

Letter. 2 page(s) on 1 sheet(s).

Type

Letter

Language(s)

German

Has Format

https://colenda.library.upenn.edu/items/ark:/81431/p3qj78j3m/manifest.json

Link to Colenda

https://colenda.library.upenn.edu/catalog/81431-p3qj78j3m

Physical Characteristics

Unlined Paper

Manuscript

Is Part Of

The Jesselson Family Collection of Isaac Leeser Material

content

New=York, der 10. Decemb. 1849.
Geehrtester Herr Redacteur!
Recht sehr hat est mir leid gethan?, daß es bei Ihren jüngsten Hier? mir nur ? Minuten ?gonnt?, Sie zu sprechen, ich hoffe, daß es bald gelegenheit geben wird, aus gegenheitig ?her bekannt zu werden. Empfangen Sie hei?t meinen dank für die Freundlichkeit, mit der Sie das Schreiben in ?eundes Fatman in Ihrer geschic?te Zeitschrift aufgenommen. Recht freuen ? es mich, wenn Sie anliegende Rede, die ich jüngst auf eine Aufforderung des Nor?ndes in der Henry (Hebrew) Synagoge abgehalten, würdig funden, von Ihren übersetzt, es? in der Occident aufge?mmen zu werden, gleich der Rede ?. Hochheimer. Die ich auf diesen Hebrew abermals einen Vortrag in derselben Synagoge zu halten habe, so vor es mir nicht wohl möglich diese Rede rein abzuschreiben. Sollten Sie daher dieselbe ?id? Er?ten für Ihre Ztsch. nicht geeignet finden, so bitte ich Sie mir dieselbe recht bald retour zu senden. Nach Be?ten, die ich inzwischen vom Hause empfangen, ist ein Verhaf?fallgegen mich gut nicht vorgelegen, wohl aber ist es Absicht der baierischen Regierung, jedes Beamten, der richt ihre Gesinnungen theilt, durch ?urcht aus dem Lande zu jagen.
Schließlich erlaube ich mir, Ihnen zu b?, daß A Rabbis Reply im hiesigen Herald n. 19. Novemb. Unterzeichnet Israel Philalethes von mir erfaßt es von einem m. Gründe, Mr Schwab, in's Englische übersetzt worden. Genehmigen Sie die Versicherungen meiner ausgezeichneten Hochachtung.
Dr. W. Schlessinger
care of
Mr Lewis Fatman

The Rev.
Isaac Leeser
Paid
Philadelphia

Identifier

LSTCAT_item118

Date

1849-12-10