Letter from Moses Sacks to Isaac Leeser;August 07, 1856
- Title
- Letter from Moses Sacks to Isaac Leeser;August 07, 1856
- Author
- Moses Sacks
- Contributor
- Isaac Leeser
- Format
- Letter. 4 page(s) on 2 sheet(s).
- Type
- Letter
- Language(s)
- German
- Physical Characteristics
- Unlined Paper
- Manuscript
- content
-
Jerusalem 7. August 5616.
Herr Isaac Leeser in Philadelphia.
Begliegender? Brief deut Ihnen zur Einleitung, damit Sie wissen sollen was zu drucken se? oder nicht.
Alles was der Observ Hebr. & Cronocle der Sir Moses Montefiore so groß geschildert hat daß er für Ackerbau in Palastine ?les geleistet hat u. seine Rechnung in dessen Blatt wiederholt hatte ist nur etwas scheinbares, aber nichts ?kliches; denn mehrere Men_schen in Zafet? u. Teberias hat er für eine haus fanilie nicht mehr als 6 tage sechs L. gegeben zu Agricultur; ein Paar Ochsen kosten zu wenigstens 12 L.! die Th?ung ist sehr groß, so geht so eine kleine Summe in kurzer Zeit für B? ins Maul.
Jerusalem hat gebeten gehörige Mittel für Agricultur was hat sie kaum angehört. Ein groß Stuck fuh felsiger Berg wurde gekauft zum Behufe ein Hospital zu b?.
Seit der Sir M. Montefiore in Jerusalem wer ist jeder Tag unglücklicher als den Ander, denn er ist in falsche Händer gefallen und dieses ist der Untergang Jerusalems!
Nun denken Sie so ein großer Lerm? in aller Zeitungen, dieses ist ein großes Verderber für die Armen Palastinas, denn alles ist eine große Lage! J? ich habe auch Montefiore groß-artig geschildert, aber nicht daß er genug ge? hat.— Er ist wörtlich sehr groß, aber er thut nicht nach vorschrift unserer h. Thora! Hebrew
Wenn ein hospital zu erbauen mussen hier viele ha? judische Menschen hunger sterben? Alles Geld wird zum Zweck für ein hospital ver?chet? Hebrew
die Welt hier hat keine kauft gegen ihm zu drucken! ich bin eben so arm wie ein andere Armer, dennoch ? ich mich auf für Jerusalem, es kost mein eigenes Almosen mein Blut, wenn ich etwas drucken lasse, u. nur schreit der Lo? Redacteur laut in seinem Blatt welches ich unlängst gehört habe, fernerhin muß ich auch noch für drucken zahlen,” obgleich ich statts ? B?, auch London frankiert habe. Was geht es mich an!
der liebe Gott soll allein kommen u. sich Jerusalem interessiren. Lieber freund glauben Sie es ist besser gar nichts gegen die Eher von Montefiore drucken zulassen, so unterlassen Sie meinen Ar-tikel, denn ich werde nur ihm mehr böse machen und nichts In-vitiren?. Und was motzt denn es wenn man nieder große Summe Geld nach London schickt, es bleibt zu alles dorten liegen. Könnte man in America bemittlen daß ? ein ? Comité gebildet würde wie auch für so geige es an. Ich habe hier ? Jahr ein Comite vom Agricultur gebildet, allein durch Falschheit habe ich es wieder aufgelicht. Mr. Cresson ist kein standhaften wahren Mensch was kann wir machen.
Freilich war ich in Amerika selbst, so sollte alles nur unter Mendung? haben, denn mit die Obrigkeit sollte alles ausgefährt werden, wenn ich nur davon leben könnte.
Leben Sie wohl vieleicht können Sie durch Conschen? nicht vieles gutes lasten
Ihr f? Diener
Moses Sacks
(ho? Antwort)
Rev.
Isaac Leeser
No. 371 Wallnut str.
Philadelphia
Nord-America - Identifier
- LSDCBx2FF3_25
- Date
- 1856-08-07
Part of Letter from Moses Sacks to Isaac Leeser;August 07, 1856
Moses Sacks, “Letter from Moses Sacks to Isaac Leeser;August 07, 1856”, 1856-08-07, Isaac Leeser Digital Repository, accessed September 7, 2024, https://judaicadhpenn.org/legacyprojects/s/leeser/item/68527