Letter from Levy Elias to Isaac Leeser;October 20, 1852
- Title
- Letter from Levy Elias to Isaac Leeser;October 20, 1852
- Author
- Levy Elias
- Contributor
- Isaac Leeser
- Date Created
- 20 October 1852
- Format
- Letter. 4 page(s) on 2 sheet(s).
- Type
- Letter
- Language(s)
- German
- Has Format
- https://colenda.library.upenn.edu/items/ark:/81431/p36t0hg6h/manifest.json
- Link to Colenda
- https://colenda.library.upenn.edu/catalog/81431-p36t0hg6h
- Physical Characteristics
- Unlined Paper
- Manuscript
- content
-
Mr Isac Lesser Philadelphia.
Columbia Oclt? 20. 1852
Da ich vor einigen Wochen zu Ihnen geschrieben habe in Betragt das Hebrew Hebrew hier, so kann ich nicht unterlassen noch,dem ich Ihren letzten Oxidenten gelesen habe mich abermals weider an sie zu wenden. und freut es mich ganz außerordentlich da der Hr. Marcusson Mann hier in wie ganz anderes Licht geschildert worden ist als ich jetzt erfahre daß er ist. Sie werden von Herr Marcusson vielleicht sehr früher erfahren habe daß ich derselbe als er ha? in Columbia war angebethen habe in meinem hause zu behalten um ihn als Lehrer für meine Kinder und ? Hebrew Fleisch für meinen Tisch zu haben, da mir als dem aber allerhand schlecht Berichte uber ihn zu Ohren gekommen sind wie ich ihne auf selbst in's Gesucht gesagt habe, so hat mich das veranlasst
den Gedanken natürlich wieder aufzugeben dem ? hat gesagt daß er Hebrew und Hebrew ist also ich aber Ihren Bericht gelesen habe so habe ich mir daran gelegen sein lassen und ausgefunden daß alles heuchlerin und verleumderin war und daß von Leuten die sich erst als er hierher kam als seine beste freunde gestellt haben dieß selben h? ihn wasser schlucht gemacht ohne ihn gar zu kennen was ich jetzt auszufunden habe der Mann ist als fremder hierher gekommen ohne einen andere als Mr Karr zu kennen welcher aber zu seinem ?glück grade ver,reißt war und als er den Bruder fragte mich einem ?her? Hebrew so hat er ihn noch Mr Simmons hier hingebracht welcher ihn schwerlich sehr guth erst
aufgenommen hat und ihn nachher für schlacht in Columbia umherzutragen? hat da er zu Karr gekommen ist, und gesagt mir er ihm einen folgen Menschen ins haus bringen kann das der Mann also hier schleicht gemacht worden ist ist mir leidst zu erklären das S. ein freund von dem Hebrew von den ich ? die Sache mit dem falschen Siegel geschrieben habe ist denn es ist nur geschehen Mr M. schlecht zu machen und um diesen Mann nicht seiner Stelle zu entsetzen und darum hat ? einen freunden ?von unschuldigen Mann schlecht gemacht—das sind seine Hebrew doch das gewachsen Sache bleibt meines gerecht und David hat nich mit recht gesagt
Hebrew
ich habe einlingend? einen Brief für Herr M angelegt
wo ich ihn $100 das Jahr und freies Essen und trinken und wohnen anbiethe, um ihn nur als Lehrer für meine Kinder und als Hebrew für meinen eigene Tisch haben will nur hat er dann gar nichts mit der ? zu thun. Wollen Sie mir geh in nächsten Oxid. zwei Hebrew für dieses sehr einlegend und falls Sie die Hebrew gedruckt haben so lassen Sie mir ? den Kreis daran wissen In kurzer Zeit werde ich nach Philad: kommen und mache ich mir das Vergnügen Sie zu besehen da ich einige Hebrew für mich kauf will und verbleibe bis Jahres
Ihr freund Levy Elias
The above text refers to Occident Volume 10 No. 7 pages 353 through 359. Click here to view. - Identifier
- LSDCBx1FF9_71
- Date
- 1852-10-20
Part of Letter from Levy Elias to Isaac Leeser;October 20, 1852
Levy Elias, “Letter from Levy Elias to Isaac Leeser;October 20, 1852”, 1852-10-20, Isaac Leeser Digital Repository, accessed September 7, 2024, https://judaicadhpenn.org/legacyprojects/s/leeser/item/69622